De verwachting



Exemplo: De verwachting is dat het morgen gaat regenen.

Definição


"De verwachting" refere-se à antecipação ou suposição de que algo acontecerá no futuro, baseada em informações ou sinais presentes. Por exemplo, "De verwachting is dat het morgen gaat regenen" indica a crença de que haverá chuva amanhã.

Etimologia


A palavra "de verwachting" vem do verbo holandês 'verwachten', que significa 'esperar' ou 'antecipar'. O prefixo 'ver-' acrescenta a ideia de 'completo' ou 'intensivo', enquanto 'wachten' significa 'esperar'. Curiosamente, a palavra reflete uma ação de esperar com atenção para algo futuro.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"De verwachting" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita