Veronderstellen
Exemplo: Ik veronderstel dat het morgen gaat regenen.
Definição
O verbo "veronderstellen" significa assumir algo como verdadeiro ou provável, sem ter certeza absoluta. Por exemplo, ao dizer "Ik veronderstel dat het morgen gaat regenen", a pessoa está supondo que vai chover amanhã com base em alguma indicação.
Etimologia
A palavra "veronderstellen" vem do neerlandês, formada pela combinação do prefixo 'ver-', que intensifica o significado, e 'onderstellen', que significa colocar sob ou assumir. Curiosamente, 'onderstellen' tem raízes no latim, com 'sub-' e 'stare', que significa 'ficar de pé'. Assim, "veronderstellen" evoluiu para expressar a ideia de colocar algo sob uma suposição ou hipótese.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Veronderstellen" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita