Onafhankelijk
Exemplo: Zij wil onafhankelijk zijn en haar eigen keuzes maken.
Definição
O adjetivo "onafhankelijk" descreve alguém ou algo que não depende de outros para funcionar, agir ou existir. Refere-se à autonomia e liberdade, como em "Zij wil onafhankelijk zijn en haar eigen keuzes maken", indicando o desejo de tomar decisões próprias sem influência externa.
Etimologia
A palavra "onafhankelijk" vem do holandês, formada pela junção do prefixo "on-" (negação), "afhankelijk" (dependente), que por sua vez deriva do verbo "hangen" (pendurar). Literalmente significa 'não pendurado em', ou seja, sem dependência. Curiosamente, essa construção expressa muito bem a ideia de autonomia e liberdade individual.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Onafhankelijk" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
