Herzien
Exemplo: Ik moet mijn plannen herzien voor het weekend.
Definição
"Herzien" significa revisar ou reexaminar algo, geralmente com o intuito de corrigir, atualizar ou melhorar. Por exemplo, ao dizer 'Ik moet mijn plannen herzien voor het weekend', indica a necessidade de revisar os planos para o fim de semana para possíveis ajustes.
Etimologia
A palavra "herzien" vem do holandês, composta pelo prefixo 'her-', que indica repetição ou retorno, e 'zien', que significa ver. Portanto, "herzien" literalmente sugere 'ver novamente'. Curiosamente, essa construção mostra como o idioma holandês forma verbos para expressar ações repetidas ou intensificadas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Herzien" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita