Hoogstens
Exemplo: Je mag hoogstens drie boeken tegelijk lenen.
Definição
"Hoogstens" é um advérbio que indica um limite máximo, usado para expressar que algo não deve ultrapassar uma certa quantidade ou intensidade. Por exemplo, na frase 'Je mag hoogstens drie boeken tegelijk lenen', significa que se pode emprestar no máximo três livros ao mesmo tempo.
Etimologia
A palavra "hoogstens" vem do holandês, onde "hoog" significa 'alto' e o sufixo "-stens" é usado para indicar o grau superlativo ou limite máximo. Basicamente, "hoogstens" sugere algo que é 'no máximo alto', ou seja, o limite superior permitido. Curiosamente, esse tipo de formação é comum em línguas germânicas para indicar restrições máximas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Hoogstens" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita