Analyseren
Exemplo: We moeten de gegevens goed analyseren voor het rapport.
Definição
"Analyseren" significa examinar detalhadamente dados, informações ou situações para compreender suas partes, identificar padrões ou tirar conclusões. Por exemplo, ao dizer 'We moeten de gegevens goed analyseren voor het rapport', refere-se à ação de estudar bem os dados para preparar um relatório.
Etimologia
A palavra "analyseren" vem do francês antigo 'analyser', que deriva do grego 'analusis', que significa 'dissolução' ou 'separação'. Curiosamente, a origem grega está relacionada à ideia de decompor algo em seus elementos básicos para melhor compreensão, exatamente o que fazemos ao 'analyseren'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Analyseren" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
