O processo de candidatura
Exemplo: O processo de candidatura para a universidade é bastante rigoroso.
Definição
O 'processo de candidatura' é o conjunto de etapas e procedimentos que uma pessoa deve seguir para se inscrever formalmente em uma vaga de emprego, curso ou programa, incluindo o envio de documentos, formulários e, às vezes, entrevistas ou testes.
Traduções
-
the application process -
el proceso de candidatura -
de sollicitatieprocedure -
el procés de candidatura -
le processus de candidature -
das Bewerbungsverfahren -
il processo di candidatura
Etimologia
A expressão 'processo de candidatura' vem da junção de 'processo', do latim 'processus', que significa avanço ou desenvolvimento, e 'candidatura', originada do latim 'candidatus', que designava alguém vestido de branco, símbolo de pureza e honestidade, usado por quem se apresentava para cargos públicos na Roma antiga. Interessante notar que o termo carrega a ideia de um caminho formal e estruturado para se apresentar a uma oportunidade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"O processo de candidatura" aparece na lista Vocaplus "", com 181 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
