Exemplo: O processo de contratação levou várias semanas para ser concluído.
Definição
"O processo" no contexto do Direito refere-se ao conjunto de atos e procedimentos formais realizados para a resolução de um conflito ou para a execução de um direito, envolvendo partes, provas e decisões judiciais, como no exemplo: "O processo de contratação levou várias semanas para ser concluído."
Traduções
the process
el proceso
het proces
el procés
le processus
der Prozess
il processo
Etimologia
A palavra "processo" vem do latim "processus", que significa avanço ou progresso, derivado do verbo "procedere", que quer dizer ir adiante. No campo jurídico, "processo" passou a designar o procedimento formal e ordenado para a solução de litígios. Curiosidade: a ideia de 'ir adiante' reflete bem o caminho que o caso percorre até sua resolução.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"O processo" aparece na lista Vocaplus "", com 124 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
