Exemplo: L'edizione delle fonti antiche richiede grande precisione e attenzione.
Definição
"L'edizione delle fonti" refere-se ao processo de organizar, revisar e publicar documentos históricos ou textos originais com o objetivo de torná-los acessíveis para estudo e análise. Essa prática exige precisão para preservar a autenticidade das informações presentes nas fontes antigas.
Traduções
the edition of the source
la edición de la fuente
de editie van de bron
l'edició de la font
l'édition de la source
die Edition der Quelle
a edição da fonte
Etimologia
A expressão "l'edizione delle fonti" vem do italiano, onde "edizione" significa publicação ou edição, derivada do latim "editio", indicando o ato de tornar algo público. "Fonti" significa fontes, ou seja, origens ou documentos que servem de base para pesquisas históricas. Juntas, refletem a atividade de preparar documentos históricos para divulgação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'edizione delle fonti" aparece na lista Vocaplus "", com 106 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.