La valutazione
Exemplo: La valutazione finale del progetto sarà comunicata domani.
Definição
"La valutazione" é o processo de analisar e julgar a qualidade, valor ou importância de algo, como um projeto ou desempenho, com base em critérios definidos. Por exemplo, a avaliação final do projeto será comunicada amanhã, indicando a conclusão dessa análise.
Traduções
-
the evaluation -
la evaluación -
de beoordeling -
la avaluació -
l'évaluation -
die Bewertung -
a avaliação
Etimologia
A palavra "la valutazione" vem do italiano, derivada do verbo 'valutare', que significa avaliar ou estimar. Sua raiz está no latim 'valere', que quer dizer ter valor ou ser forte. Interessante notar que a ideia de 'valor' está no centro do termo, refletindo a importância de medir o mérito ou qualidade de algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La valutazione" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita