Lo studio pilota
Exemplo: Lo studio pilota ha aiutato a migliorare il nuovo metodo.
Definição
"Lo studio pilota" refere-se a uma pesquisa inicial, pequena e controlada, realizada para testar a viabilidade, o tempo, o custo, os efeitos e os possíveis problemas de um estudo maior. É fundamental para ajustar métodos antes de aplicar em larga escala.
Etimologia
A expressão "lo studio pilota" vem do italiano, onde 'studio' significa pesquisa ou estudo e 'pilota' deriva do latim 'pilota', relacionado a 'pilotar' ou conduzir, indicando um estudo que 'guia' ou 'conduz' pesquisas maiores. Curiosamente, o termo é usado para indicar um projeto experimental inicial, como um piloto que lidera um voo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Lo studio pilota" aparece na lista Vocaplus "", com 86 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o estudo piloto