La partenza
Exemplo: La partenza del treno è alle otto di mattina.
Definição
"La partenza" refere-se ao momento ou ato de sair ou iniciar uma viagem, especialmente no contexto de transporte, como aviões ou trens. Indica o instante em que o veículo deixa o ponto de origem para seguir seu trajeto programado.
Etimologia
A palavra italiana "la partenza" deriva do verbo 'partire', que significa partir ou sair. Vem do latim 'partire', que significa dividir ou separar, refletindo a ideia de deixar um lugar para ir a outro. Curiosamente, a origem mostra como partir implica uma separação física de um ponto de partida.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La partenza" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita