L'esperimento sul campo
Exemplo: L'esperimento sul campo ha rivelato risultati sorprendenti.
Definição
"L'esperimento sul campo" refere-se a um tipo de pesquisa realizada diretamente no ambiente natural onde os fenômenos ocorrem, em vez de em laboratórios controlados, permitindo observar resultados mais realistas e aplicáveis ao contexto estudado.
Etimologia
A expressão italiana "l'esperimento sul campo" combina "esperimento", derivado do latim 'experimentum', que significa 'prova' ou 'tentativa', com "sul campo", indicando o local externo e natural onde a pesquisa é feita. Curiosamente, 'esperimento' está ligado à ideia de 'experimentar' ou 'testar', enquanto 'campo' remete a áreas abertas, enfatizando a prática direta no ambiente original.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'esperimento sul campo" aparece na lista Vocaplus "", com 86 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o experimento de campo