Exemplo: Il trasporto di massa riduce il traffico nelle grandi città.
Definição
"Il trasporto di massa" refere-se ao sistema de transporte coletivo que movimenta grandes grupos de pessoas simultaneamente, como ônibus, trens e metrôs, com o objetivo de reduzir o congestionamento e melhorar a eficiência no deslocamento urbano.
Traduções
the mass transport
el transporte masivo
het massavervoer
el transport públic
le transport de masse
der Massentransport
o transporte coletivo
Etimologia
A expressão "il trasporto di massa" vem do italiano, onde "trasporto" significa transporte e "massa" indica um grande número de pessoas ou coisas. A combinação sugere o conceito de movimentação coletiva em larga escala, uma ideia que ganhou importância com o crescimento das cidades e a necessidade de soluções logísticas para o deslocamento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il trasporto di massa" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.