La percentuale di recupero
Exemplo: La percentuale di recupero dei rifiuti è aumentata quest'anno.
Definição
"La percentuale di recupero" refere-se à proporção ou fração de materiais que são reaproveitados ou reciclados em relação ao total disponível, especialmente no contexto de resíduos, indicando a eficiência do processo de recuperação.
Etimologia
A expressão "la percentuale di recupero" vem do italiano, onde "percentuale" deriva do latim 'per centum', que significa 'por cem', indicando uma fração ou proporção, e "recupero" vem do latim 'recuperare', que significa 'recuperar' ou 'recobrar'. Juntas, indicam a fração recuperada de algo, como resíduos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La percentuale di recupero" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita