Il contratto
Exemplo: Abbiamo firmato il contratto per la nuova casa ieri.
Definição
"Il contratto" é um acordo formal entre duas ou mais partes, estabelecendo direitos e obrigações mútuas. É um documento legal que pode ser escrito ou verbal e é usado para regular relações comerciais, pessoais ou jurídicas, como em "Abbiamo firmato il contratto per la nuova casa ieri."
Etimologia
A palavra "il contratto" vem do latim "contractus", que significa 'ato de juntar' ou 'acordo'. Originou-se da junção de 'con-' (junto) e 'trahere' (puxar, arrastar), significando literalmente 'puxar junto', simbolizando o ato de unir partes em um acordo. Interessante notar como uma palavra que sugere união passou a representar compromissos legais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il contratto" aparece na lista Vocaplus "", com 124 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
