Il riassunto
Exemplo: Ho scritto il riassunto del libro per la lezione di domani.
Definição
"Il riassunto" é uma versão breve e condensada de um texto maior, que destaca as informações principais e essenciais, facilitando a compreensão rápida do conteúdo original, como em "Ho scritto il riassunto del libro per la lezione di domani."
Etimologia
A palavra italiana "riassunto" vem do verbo 'riassumere', que significa 'resumir' ou 'fazer um resumo'. 'Riassumere' deriva do latim 'reassumere', que combina 're-' (de novo) com 'assumere' (tomar, agarrar). Curiosamente, "riassunto" carrega a ideia de 'tomar novamente' as partes principais de um texto para simplificá-lo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il riassunto" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
