Il volto
Exemplo: Il volto della statua era coperto di polvere antica.
Definição
"Il volto" refere-se à face ou expressão facial de uma pessoa ou figura, como no exemplo 'Il volto della statua era coperto di polvere antica', indicando a parte frontal da cabeça onde se encontram olhos, nariz e boca, e que pode transmitir emoções e características individuais.
Etimologia
A palavra italiana "il volto" deriva do latim "volutus", particípio passado de "volvere", que significa 'girar' ou 'rolar'. Originalmente, referia-se ao ato de virar ou mostrar a face, e com o tempo passou a designar especificamente a expressão ou a parte frontal da cabeça humana. Curiosamente, a ideia de 'voltar' ou 'virar' está na raiz da palavra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il volto" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
