L'emergenza
Exemplo: L'emergenza sanitaria ha richiesto misure rapide e efficaci.
Definição
"L'emergenza" refere-se a uma situação inesperada e urgente que exige ação imediata para evitar consequências graves, como problemas de saúde, desastres naturais ou crises de segurança. Por exemplo, "L'emergenza sanitaria" indica uma crise na área da saúde que requer respostas rápidas e eficazes.
Etimologia
A palavra "l'emergenza" vem do italiano, derivada do verbo 'emergere', que significa 'surgir' ou 'vir à tona'. A origem remonta ao latim 'emergere', formado por 'ex-' (para fora) e 'mergere' (mergulhar). Interessante notar que "l'emergenza" carrega a ideia de algo que aparece repentinamente e precisa ser tratado com urgência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'emergenza" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
