Riuscito
Exemplo: Sono riuscito a finire il progetto prima della scadenza.
Definição
"Riuscito" é o particípio passado do verbo italiano 'riuscire' e é usado para indicar algo que foi bem-sucedido ou que teve êxito. Por exemplo, na frase 'Sono riuscito a finire il progetto prima della scadenza', significa que a pessoa conseguiu terminar o projeto a tempo.
Etimologia
A palavra "riuscito" vem do verbo italiano 'riuscire', que deriva do latim vulgar 'reuscire', formado por 're-' (intensificador) e 'uscire' (sair). Basicamente, significa 'sair novamente' ou 'conseguir', refletindo a ideia de alcançar sucesso ou resultado esperado. Interessante notar que seu uso é bastante comum para expressar conquistas ou habilidades alcançadas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Riuscito" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita