Il recupero
Exemplo: Il recupero dei dati è stato completato con successo.
Definição
O termo "il recupero" refere-se ao ato ou processo de recuperar algo que estava perdido, danificado ou inacessível, como no exemplo 'Il recupero dei dati è stato completato con successo', que indica a restauração bem-sucedida de informações.
Etimologia
A expressão italiana "il recupero" vem do verbo latino 'recuperare', que significa recuperar ou restaurar. Curiosamente, 'recuperare' é formado por 're-', que indica repetição, e 'capere', que significa tomar, sugerindo a ideia de tomar novamente algo que foi perdido.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il recupero" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a recuperação