Il resto
Exemplo: Ho dato cinque euro e ho ricevuto il resto di due euro.
Definição
"Il resto" refere-se à quantia de dinheiro que sobra após uma transação, quando o valor pago é maior que o preço do produto ou serviço. Por exemplo, se você paga cinco euros por algo que custa três, o "resto" é a diferença de dois euros devolvida.
Etimologia
A expressão italiana "il resto" vem do verbo latino 're-stare', que significa 'ficar para trás' ou 'permanecer'. Originalmente, indicava algo que permanece ou sobra após uma separação, o que se aplica perfeitamente ao seu uso atual para designar o troco em dinheiro.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il resto" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
