Il momento clou
Exemplo: Il momento clou della festa è stato il discorso finale.
Definição
"Il momento clou" refere-se ao ponto alto ou ao momento mais importante de um evento ou situação, onde algo significativo ou decisivo acontece, como no exemplo: 'Il momento clou della festa è stato il discorso finale', que indica o discurso final como o destaque da festa.
Etimologia
A expressão italiana "il momento clou" deriva do francês "le moment clou", onde "clou" significa literalmente 'prego', mas figurativamente indica o ponto principal ou destaque de algo. Curiosamente, em francês, "clou" também é usado para se referir ao clímax de uma apresentação, mostrando a influência cultural entre as línguas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il momento clou" aparece na lista Vocaplus "", com 123 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o momento crucial