Spuntare



Exemplo: Le prime luci del mattino iniziano a spuntare all'orizzonte.

Definição


O verbo "spuntare" significa aparecer ou surgir de forma súbita ou gradual, especialmente algo que começa a ser visível ou perceptível, como luzes, objetos ou eventos, como na frase: Le prime luci del mattino iniziano a spuntare all'orizzonte.

Traduções



Etimologia


A palavra italiana "spuntare" vem do latim vulgar "spuntare", que significa cortar ou aparar a ponta. Originalmente, o verbo estava relacionado a algo que perde a ponta ou surge, como uma planta que começa a brotar. Curiosamente, essa ideia de algo que aparece ou brota está na raiz do significado atual.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Spuntare" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita