Il problema
Exemplo: Il problema principale è trovare una soluzione veloce.
Definição
"Il problema" refere-se a uma dificuldade ou questão que precisa ser resolvida ou superada. É uma situação que causa preocupação ou obstáculo, como em 'Il problema principale è trovare una soluzione veloce', onde a busca é por uma resposta eficaz.
Etimologia
A palavra italiana "il problema" vem do latim tardio 'problema', que por sua vez deriva do grego 'πρόβλημα' (próblēma), significando 'algo lançado à frente' ou 'questão a ser enfrentada'. Curiosamente, essa origem sugere a ideia de um desafio lançado à frente de alguém para ser resolvido.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il problema" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
