La colonna sonora
Exemplo: La colonna sonora del film è molto bella e famosa.
Definição
"La colonna sonora" refere-se à música gravada que acompanha um filme, programa de televisão ou peça teatral, contribuindo para a ambientação emocional e narrativa. É a combinação de músicas, efeitos sonoros e diálogos que enriquecem a experiência audiovisual.
Etimologia
A expressão italiana "la colonna sonora" literalmente significa 'a coluna sonora'. Ela surgiu no contexto cinematográfico para designar a faixa musical que serve de suporte, ou 'coluna', para a obra audiovisual. A palavra 'colonna' remete a uma estrutura que sustenta, enquanto 'sonora' indica o som, refletindo a função da música como base sonora do filme.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La colonna sonora" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a trilha sonora