Die Wiederholung
Exemplo: Die Wiederholung des Refrains verstärkte die emotionale Wirkung des Liedes.
Definição
A "Wiederholung" na música refere-se à repetição de uma parte específica, como um refrão ou uma frase, com o objetivo de enfatizar ou reforçar a expressão emocional ou estrutural da peça musical.
Traduções
-
the repetition -
la repetición -
de herhaling -
la repetició -
la répétition
Etimologia
A palavra alemã "Wiederholung" é formada pela junção de 'wieder', que significa 'novamente', e 'Holen', que significa 'buscar' ou 'trazer'. Assim, literalmente, significa 'trazer novamente', refletindo a ideia de repetição. Curiosamente, essa palavra é usada em contextos diversos, mas na música destaca-se pela função de repetir elementos para criar ritmo e impacto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Wiederholung" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita