Exemplo: L'étendue dynamique de cet enregistrement révèle chaque nuance subtile.
Definição
"L'étendue dynamique" na música refere-se à diferença entre os sons mais suaves e mais altos que um instrumento ou uma gravação pode produzir, revelando a variação e a expressividade sonora, como em "L'étendue dynamique de cet enregistrement révèle chaque nuance subtile."
Traduções
dynamic range
el rango dinámico
het dynamisch bereik
el rang dinàmic
der Dynamikumfang
Etimologia
A expressão "l'étendue dynamique" vem do francês, onde "étendue" significa extensão ou alcance, e "dynamique" se relaciona com a variação de intensidade sonora. Juntas, descrevem o alcance dinâmico de um som, conceito fundamental na música para expressar emoções e detalhes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'étendue dynamique" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
