Exemplo: La position des doigts est essentielle pour bien jouer du piano.
Definição
"La position des doigts" refere-se à maneira correta de colocar os dedos ao tocar um instrumento musical, como o piano, para garantir precisão e facilidade na execução das notas. É fundamental para desenvolver técnica e fluidez ao interpretar uma peça musical.
Traduções
the finger position
la posición del dedo
de vingerpositie
la posició del dit
die Fingerposition
Etimologia
A expressão "la position des doigts" vem do francês, onde "position" significa 'posição' e "doigts" significa 'dedos'. É uma combinação direta que descreve literalmente a colocação dos dedos. Curiosamente, a importância da posição dos dedos é reconhecida desde os primeiros métodos de ensino musical na Europa.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La position des doigts" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.