La signature
Exemplo: La signature rythmique de cette chanson est très simple.
Definição
"La signature" na música refere-se ao conjunto de símbolos no começo de uma partitura que indica a métrica e o ritmo da peça, definindo quantos tempos existem em cada compasso e qual figura musical recebe um tempo. Por exemplo, a assinatura rítmica de uma canção.
Etimologia
A palavra francesa "la signature" vem do latim "signare", que significa 'marcar' ou 'assinar'. Originalmente usada para indicar uma marca ou assinatura pessoal, em música passou a designar o 'sinal' que marca a estrutura rítmica da composição. Interessante notar que esta palavra carrega a ideia de deixar uma 'marca' única, assim como a assinatura de um artista na sua obra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La signature" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
