Exemplo: L'acciaccatura aporta un toc expressiu a la melodia complexa.
Definição
"Acciaccatura" é um ornamento musical caracterizado por uma nota rápida e breve tocada imediatamente antes da nota principal, criando um efeito expressivo e decorativo na melodia complexa.
Traduções
acciaccatura
acciaccatura
acciaccatura
acciaccature
Vorhalt
Etimologia
A palavra "acciaccatura" vem do italiano, derivada do verbo 'acciaccare', que significa 'esmagar' ou 'pressionar'. Isso reflete a natureza rápida e comprimida da nota, que parece 'esmagar' a nota principal. Curiosamente, esse termo ilustra como elementos musicais podem ser descritos com imagens visuais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Acciaccatura" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.