El monitor altaveu
Exemplo: El monitor altaveu ajuda a controlar el so durant el concert.
Definição
"El monitor altaveu" refere-se ao sistema de alto-falantes usado para monitorar o som durante apresentações musicais, permitindo que músicos e técnicos ouçam claramente o áudio para garantir a qualidade e o equilíbrio durante o concerto.
Etimologia
A expressão "el monitor altaveu" combina duas palavras do catalão: "monitor", que vem do latim 'monitor', significando 'aquele que avisa ou adverte', e "altaveu", formada por "alta" (alto) e "veu" (voz), referindo-se ao alto-falante. Juntas, indicam o equipamento que monitora o som amplificado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El monitor altaveu" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
