Exemplo: El corista va cantar amb la veu clara durant el concert.
Definição
"El corista" refere-se a uma pessoa que canta em um coro, geralmente apoiando a voz principal com harmonia ou acompanhamento vocal. No contexto musical, el corista contribui para a riqueza e profundidade das interpretações em grupo durante apresentações ou concertos.
Traduções
the chorister
el corista
de koorzanger
le choriste
der Chorsänger
Etimologia
A palavra "el corista" vem do catalão, onde 'cor' significa coro, e o sufixo '-ista' indica alguém que pratica ou está relacionado com algo. Assim, 'corista' designa literalmente quem participa de um coro. Curiosamente, a raiz 'cor' tem origem no latim 'chorus', que também deu origem a termos em várias línguas ligadas à música coral.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El corista" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
