El rallentando
Exemplo: El rallentando en la sinfonía intensificó la emoción final.
Definição
"El rallentando" é um termo musical que indica uma diminuição gradual da velocidade da música, geralmente para aumentar a expressividade ou a emoção de uma passagem. Na frase 'El rallentando en la sinfonía intensificó la emoción final', refere-se a essa desaceleração progressiva na sinfonia.
Etimologia
A expressão "el rallentando" vem do italiano 'rallentando', que significa 'ficar mais lento'. É formada pelo verbo 'rallentare', derivado de 'lento', que quer dizer lento. Curiosamente, apesar de ser um termo italiano, é amplamente usado na música clássica em várias línguas, incluindo o espanhol e o português.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El rallentando" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
