Exemplo: El guitarrista ajustó el mordente para lograr un efecto dramático.
Definição
Em música, "mordente" é um ornamento que consiste em alternar rapidamente a nota principal com a nota imediatamente inferior ou superior, criando um efeito decorativo e expressivo na melodia. É usado para dar mais emoção e variedade à execução musical.
Traduções
mordent
mordent
ornament
appoggiature
Bend
Etimologia
"Mordente" vem do verbo latino 'mordere', que significa 'morder'. Curiosamente, o termo foi adotado na música para descrever esse ornamento porque a execução rápida das notas parece 'morder' ou 'morder' a nota principal, conferindo um efeito rápido e incisivo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Mordente" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.