The sound image
Exemplo: The sound image of the orchestra filled the concert hall beautifully.
Definição
"The sound image" refere-se à representação acústica percebida de uma fonte sonora, como um instrumento ou conjunto musical, que preenche um espaço e cria uma experiência auditiva específica. Por exemplo, a "sound image" da orquestra encheu a sala de concertos de forma magnífica.
Traduções
-
la imagen sonora -
het geluidsbeeld -
la imatge sonora -
l'image sonore -
das Klangbild
Etimologia
A expressão "the sound image" combina as palavras inglesas 'sound', que vem do inglês antigo 'sund' significando som ou ruído, e 'image', derivado do latim 'imago', que significa representação ou figura. Juntas, formam o termo usado para descrever a percepção auditiva visualizada ou imaginada de um som.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"The sound image" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
