Het voorslagje
Exemplo: Het voorslagje in het muziekstuk introduceert het thema subtiel.
Definição
"Het voorslagje" é uma pequena introdução musical que antecede o tema principal de uma peça, servindo para preparar o ouvinte de forma sutil e delicada. Essa figura musical introduz o motivo principal, criando um efeito de antecipação no contexto da música.
Etimologia
A palavra "het voorslagje" vem do neerlandês, onde 'voor' significa 'antes' e 'slagje' é um diminutivo de 'slag', que pode ser interpretado como um golpe ou batida, referindo-se aqui a uma pequena batida ou toque que ocorre antes do tema principal. Curiosamente, essa expressão musical reflete a ideia de uma pequena 'batida' inicial que prepara o terreno para o desenvolvimento do tema.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het voorslagje" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
