Zur Gewohnheit werden
Exemplo: Das tägliche Joggen ist für mich zur Gewohnheit geworden.
Definição
"Zur Gewohnheit werden" significa tornar-se um hábito, ou seja, uma ação ou comportamento que é repetido regularmente e se integra à rotina diária de uma pessoa, tornando-se algo natural e automático, como exemplificado em "Das tägliche Joggen ist für mich zur Gewohnheit geworden."
Traduções
-
become a habit -
convertirse en una costumbre -
een gewoonte worden -
convertir-se en un hàbit -
devenir une habitude
Etimologia
A expressão alemã "zur Gewohnheit werden" vem da palavra "Gewohnheit", que significa hábito, derivada do verbo "gewohnen" (acostumar-se). Originalmente, está ligada ao processo de adaptação ou familiarização com algo, indicando que uma ação passou a ser feita com frequência suficiente para se transformar em costume.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Zur Gewohnheit werden" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
