Sich vorstellen
Exemplo: Ich kann mir nicht vorstellen, so lange zu warten.
Definição
"Sich vorstellen" significa imaginar ou conceber mentalmente uma situação, pessoa ou evento. É usado para expressar a capacidade de formar uma imagem mental ou ideia de algo que ainda não aconteceu, como em "Ich kann mir nicht vorstellen, so lange zu warten".
Traduções
-
imagine -
imaginar -
zich voorstellen -
imaginar -
imaginer
Etimologia
A expressão "sich vorstellen" vem do alemão, onde "vorstellen" significa literalmente 'colocar diante'. O pronome reflexivo 'sich' indica que a ação é feita para si mesmo, ou seja, imaginar-se algo internamente. Curiosamente, 'vorstellen' também pode significar apresentar alguém, mostrando a mesma ideia de colocar algo à frente, seja uma pessoa ou uma imagem mental.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Sich vorstellen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita