Auf jeden Fall nicht
Exemplo: Ich gehe auf jeden Fall nicht ohne meine Jacke raus.
Definição
"Auf jeden Fall nicht" é uma expressão usada para indicar uma forte negação ou recusa, significando 'de jeito nenhum' ou 'definitivamente não'. Por exemplo, na frase 'Ich gehe auf jeden Fall nicht ohne meine Jacke raus', enfatiza que a pessoa não sairá sem sua jaqueta.
Etimologia
A expressão "auf jeden Fall nicht" vem do alemão, onde 'auf jeden Fall' significa literalmente 'em todo caso' ou 'de qualquer maneira', usada para enfatizar certeza ou determinação. O 'nicht' ao final reforça a negação, formando uma frase comum para expressar recusa enfática.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Auf jeden Fall nicht" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
