Ohne Zweifel
Exemplo: Ohne Zweifel ist das Wetter heute sehr schön.
Definição
"Ohne Zweifel" é uma expressão usada para afirmar algo com total certeza, significando 'sem dúvida'. É empregada para indicar que não há incerteza sobre um fato, como em 'Ohne Zweifel ist das Wetter heute sehr schön', que quer dizer 'Sem dúvida, o tempo está muito bom hoje'.
Etimologia
A expressão "ohne Zweifel" vem do alemão, onde 'ohne' significa 'sem' e 'Zweifel' significa 'dúvida'. Curiosamente, 'Zweifel' deriva do verbo 'zweifeln', que tem raízes no termo germânico que expressa a ideia de hesitação ou incerteza. Assim, "ohne Zweifel" literalmente se traduz como 'sem dúvida', reforçando a certeza da declaração.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ohne Zweifel" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
