La tria
Exemplo: La tria dels candidats va ser decisiva per al futur del país.
Definição
"La tria" refere-se ao ato ou processo de selecionar ou escolher entre várias opções ou candidatos, geralmente para tomar uma decisão importante. Por exemplo, em contextos históricos, "la tria" dos candidatos pode influenciar significativamente o futuro de um país.
Etimologia
A palavra "la tria" vem do verbo latino 'trahere', que significa 'arrastar' ou 'puxar'. Com o tempo, evoluiu para designar o ato de escolher, como se 'puxássemos' uma opção entre várias. Curiosamente, essa ideia de seleção está presente em muitas línguas românicas, incluindo o catalão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La tria" aparece na lista Vocaplus "", com 204 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita