Le cloisonnement
Exemplo: Le cloisonnement des territoires a influencé les conflits historiques majeurs.
Definição
"Le cloisonnement" refere-se à divisão ou separação rígida de territórios, espaços ou grupos, criando compartimentos distintos e limitados. Essa prática pode influenciar a organização social, política ou geográfica, afetando relações e eventos históricos, como conflitos ou administração regional.
Traduções
-
the compartmentalization -
el compartimentado -
de afbakening -
la compartimentació -
die Abgrenzung
Etimologia
A palavra "le cloisonnement" vem do francês, derivada de "cloison", que significa 'divisória' ou 'compartimento'. Originalmente, referia-se a divisões físicas em construções, mas seu uso se expandiu para contextos sociais e territoriais. Curiosamente, "cloison" tem raízes no latim "clausio", que significa 'fechamento' ou 'barreira'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le cloisonnement" aparece na lista Vocaplus "", com 198 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
