Déporter



Exemplo: Les autorités ont décidé de déporter les prisonniers politiques loin du pays.

Definição


"Déporter" significa enviar pessoas, geralmente contra sua vontade, para um lugar distante, muitas vezes como punição ou exílio. No contexto histórico, "déporter" refere-se especialmente ao ato de transportar prisioneiros políticos ou grupos perseguidos para locais remotos, afastando-os de seu país de origem.

Traduções



Etimologia


A palavra "déporter" vem do francês, derivada do latim medieval 'deportare', que significa 'transportar para longe'. Originalmente, estava ligada ao transporte de pessoas para exílio ou punição. Curiosamente, o termo evoluiu para designar deslocamentos forçados, especialmente durante períodos de conflito e repressão política.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Déporter" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita