El conflicte fronterer
Exemplo: El conflicte fronterer entre els dos països va durar anys.
Definição
"El conflicte fronterer" refere-se a uma disputa ou desacordo entre dois países ou territórios sobre a delimitação ou controle das suas fronteiras, frequentemente envolvendo tensões políticas, militares ou diplomáticas. Por exemplo, "El conflicte fronterer entre els dos països va durar anys."
Etimologia
A expressão "el conflicte fronterer" vem do catalão, onde "conflicte" deriva do latim "conflictus", que significa 'choque' ou 'conflito', e "fronterer" refere-se a algo relacionado à "frontera", palavra de origem latina "frons" ou "frontis", que significa 'frente' ou 'linha de fronteira'. Sabia que essa expressão reflete diretamente a ideia de disputa na linha divisória entre territórios?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El conflicte fronterer" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita