Atacar



Exemplo: Els soldats van atacar el castell durant la batalla.

Definição


"Atacar" significa iniciar uma ação ofensiva contra um alvo com o objetivo de causar dano ou conquistar algo. No contexto histórico, como em "Els soldats van atacar el castell durant la batalla", refere-se ao ato dos soldados lançarem um assalto ao castelo durante a batalha.

Traduções



Etimologia


A palavra "atacar" vem do francês antigo 'ataquer', que por sua vez deriva do italiano 'attaccare', significando prender ou unir, mas que evoluiu para o sentido militar de iniciar um assalto. Curiosamente, sua raiz está ligada à ideia de juntar forças para enfrentar um inimigo.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Atacar" aparece na lista Vocaplus "", com 208 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita