La derrota
Exemplo: La derrota va ser molt dura per a l'equip local.
Definição
"La derrota" refere-se à perda ou fracasso em uma batalha, competição ou confronto, causando um resultado desfavorável para a parte que sofreu a queda, como em 'La derrota va ser molt dura per a l'equip local', indicando que o time local sofreu uma perda significativa.
Etimologia
A palavra "la derrota" vem do latim 'rupta', que significa 'ruptura' ou 'quebra', indicando a ideia de algo que foi quebrado ou perdido. Em catalão, 'derrota' passou a significar o ato de ser vencido ou sofrer uma perda, especialmente em contextos militares ou esportivos. Curiosamente, a palavra guarda a noção de interrupção do avanço ou sucesso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La derrota" aparece na lista Vocaplus "", com 208 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
