Reanudar



Exemplo: Después de la pausa, decidieron reanudar las negociaciones históricas.

Definição


"Reanudar" significa começar novamente ou retomar uma atividade, evento ou processo que havia sido interrompido. No contexto histórico, implica continuar negociações, debates ou ações que foram pausadas, retomando o curso original com o intuito de alcançar um objetivo previamente estabelecido.

Traduções



Etimologia


A palavra "reanudar" vem do latim medieval "reanodare", que é formada pelo prefixo "re-" (indica repetição ou retomada) e "anudare" que deriva de "anuda", relacionado a "nó". Basicamente, significa "desatar o nó novamente" ou "retomar algo que foi interrompido". Curiosamente, a imagem do nó simboliza algo interrompido que precisa ser desfeito para continuar.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Reanudar" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita