Exemplo: La judicatura protege los derechos de los ciudadanos.
Definição
A "judicatura" refere-se ao conjunto de órgãos e pessoas responsáveis pela administração da justiça em um país, incluindo juízes e tribunais, que protegem os direitos dos cidadãos e garantem a aplicação das leis.
Traduções
the judiciary
de rechterlijke macht
la judicatura
la magistrature
die Justiz
Etimologia
A palavra "judicatura" vem do latim 'judicatura', que significa o ato ou função de julgar. A raiz 'judex' significa juiz, e o sufixo '-atura' indica uma função ou cargo. Curiosamente, a palavra mantém até hoje seu sentido ligado à atividade judicial.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La judicatura" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.