Geleidelijk



Exemplo: De veranderingen in het landschap gebeurden geleidelijk over eeuwen.

Definição


"Geleidelijk" é um advérbio que indica a ocorrência de algo de forma lenta e progressiva, sem saltos bruscos ou interrupções, como em "De veranderingen in het landschap gebeurden geleidelijk over eeuwen", significando que as mudanças no terreno aconteceram ao longo de muitos séculos, passo a passo.

Etimologia


A palavra "geleidelijk" vem do neerlandês antigo e tem raízes relacionadas ao conceito de 'passo a passo' ou 'por etapas'. A estrutura da palavra combina 'geleide', que se relaciona a guiar ou conduzir, com o sufixo '-lijk', que forma advérbios, refletindo a ideia de algo que acontece de maneira orientada e progressiva. Curiosamente, o conceito de gradualidade está presente em muitas línguas germânicas, mostrando a importância histórica dessa visão temporal para os povos do norte da Europa.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Geleidelijk" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita